Schippel, Kilian
UNKNOWN - DECEASED
Generation: 1
Generation: 2
Generation: 3
1. Schippel, Kilian was born in UNKNOWN; died in DECEASED. Family/Spouse: Unknown. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 2. Schippel, Kunigunda was born in UNKNOWN; died in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany; was buried in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany.
Generation: 2
2. Schippel, Kunigunda (1.Kilian1) was born in UNKNOWN; died in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany; was buried in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany. Notes:
From Chip Kalb
The German transcription :
8 4 Andreß Thomae ūxor
begraben
* 20. Endres Ebenretters [ undecipherable ] ungetaūfft sop. [ sodann ? ]
27 [ undecipherable ] tochter gestorben
The English translation :
8 April [ 1620 ] Andreß Thomae wife
buried
* 20 [ of the same month, 1620 ] Endres Ebenretter’s [ undecipherable ] unbaptized then
27 [ undecipherable ] daughter diedKunigunda married THOMÆ, Andreßen on 23 Apr 1621 in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany. Andreßen was born in UNKNOWN; died on 18 Sep 1635 in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 3. THOMÆ, Wilhelm was born before 18 Dec 1621 in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany; died in DECEASED.
- 4. THOMÆ, Lorenz was born on 18 Nov 1622 in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany; died in DECEASED in Germany.
- 5. THOMÆ, Christoph was born before 4 Feb 1624 in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany; died in DECEASED in Thüringen, Germany.
Generation: 3
3. THOMÆ, Wilhelm (2.Kunigunda2, 1.Kilian1) was born before 18 Dec 1621 in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany; died in DECEASED. Other Events and Attributes:
- Name Sake: Wilhelm Joseph Scharantz Town Mayor of Leimieth's son
- Baptism: 18 Dec 1621, Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany
Notes:
The German transcription :
18. [ Dezember 1621 ] Diens[tag] Andreßen Thomae
ein söhnlein getaūfft Ex.
Wilhelm Jo[s]epf Scharantz
Schūlthheiß Von Leimrieth
Sohn.
The English translation :
18 [ December 1621, ] Tues[day]. Andreßen Thomae
a little son baptized after
Wilhelm Jo[s]eph Scharantz
Town Mayor of Leimrieth’s
son
In the Gregorian Calendar, 18 December 1621 was 28 December 1621.4. THOMÆ, Lorenz (2.Kunigunda2, 1.Kilian1) was born on 18 Nov 1622 in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany; died in DECEASED in Germany. 5. THOMÆ, Christoph (2.Kunigunda2, 1.Kilian1) was born before 4 Feb 1624 in Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany; died in DECEASED in Thüringen, Germany. Other Events and Attributes:
- Name Sake: Stoffel Hanichel
- Nickname: Stoffel is a nickname for Christopher
- Baptism: 4 Feb 1624, Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany
Notes:
From Chip Kalb:
As you may know, Andreßen and Andreasen were normally used as surnames in Norway, Sweden, Denmark and Schleswig-Holstein to identify sons of Andreas but, as far as I know, they had never been used as forenames to identify them. They would have made more sense in Germany, especially in the north, as middle names. So I’m thinking that Hildburghausen just got caught by a shifting current in the middle of the changeover between the Thüringian dialect and proper German. Like English, High German, the language of the Coburger Land as well as of Martin Luther’s Bible, went through phrases. Hildburghausen just happened to be in the last third part of the Early New High German phrase ( Frühneuhochdeutsch, 1350 to 1650 ).
The German transcription :
4. [ Februar 1624, Mittwoch ] Andreßen Thomae ein
söhnlein getaūfft Ex.
Stoffel Hanichel.
The English translation :
4 [ February 1624, Wednesday ] Andreßen Thomae a
little son baptized after
Stoffel Hanichel. [ Stoffel is a popular nickname for boys named Christoph ]
In the Gregorian Calendar, 4 February 1624 was 14 February 1624. Happy St Valentine’s ❤️ Day!