Seifert, Barbara

UNKNOWN - Bef 1703

• Name	Seifert, Barbara  [1, 2]
  Birth	UNKNOWN	Bedheim, Hildburghausen, Thüringen, Germany   [1]
  Gender	Female
  Death	Bef 30 Nov 1703	Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany   [2]
  Burial	30 Nov 1703	Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany   [2]
  Person ID	I33113	The Thoma Family
  Last Modified	20 Sep 2023

  
  

  Father	Seifert, Kilian,   b. 18 Mar 1599, Coburg, Bayern, Germany d. 7 Nov 1676, Bedheim, Hildburghausen, Thüringen, Germany (Age 77 years)
  Relationship	natural
  Mother	Rosenfeld, Anna Margaretha,   b. 1614, Römhild, Hildburghausen, Thüringen, Germany d. 20 Oct 1676, Bedheim, Hildburghausen, Thüringen, Germany (Age 62 years)
  Relationship	natural
  Family ID	F12810	Group Sheet  |  Family Chart

  
  

  Family	Möring, Johann Anton Thomæ,   b. Bef 9 Apr 1631, Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany d. 27 Jan 1690, Rappershausen, Rhon-Grabfeld, Bayern, Germany (Age > 58 years)
  Children	1. Möring, Johann Thomæ,   b. 14 Oct 1660, Rappershausen, Rhon-Grabfeld, Bayern, Germany d. 1 Nov 1660, Rappershausen, Rhon-Grabfeld, Bayern, Germany (Age 0 years)  [natural]   2. Möring, Johann Tobias Thomæ,   b. Bef 18 Nov 1662, Rappershausen, Rhon-Grabfeld, Bayern, Germany d. 22 Jul 1727, Schalkau, Sonneberg, Thüringen, Germany (Age > 64 years)  [natural]   3. Möring, Anna Cordula Thomæ,   b. 18 Mar 1667, Rappershausen, Rhon-Grabfeld, Bayern, Germany d. 7 Apr 1711, Milz, Hildburghausen, Thüringen, Germany (Age 44 years)  [natural]   4. Möring, Juliane Maria Thomæ,   b. Bef 3 Jan 1669, Rappershausen, Rhon-Grabfeld, Bayern, Germany d. 13 Feb 1670, Rappershausen, Rhon-Grabfeld, Bayern, Germany (Age > 1 years)  [natural]   5. Möring, Magdalena Barbara Thomæ,   b. Bef 17 Mar 1671, Rappershausen, Rhon-Grabfeld, Bayern, Germany d. DECEASED  [natural]
  Family ID	F9997	Group Sheet  |  Family Chart
  Last Modified	20 Sep 2023

  
  

• Event Map

  Birth - UNKNOWN - Bedheim, Hildburghausen, Thüringen, Germany Death - Bef 30 Nov 1703 - Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany Burial - 30 Nov 1703 - Hildburghausen, Hildburghausen, Thüringen, Germany  = Link to Google Earth

  
  

• Photos

  MÖRING, Barbara Death 30 Nov 1703 Hildburghausen

  
  

• Notes

  Translated by Chip Kalb Barbara’s death record: The German transcription : Fr. Barbara   Pfarrwittwe zü Rappertshaüßen ist Mohringin,    den 30 . Nobris [ 1703 ] Christehrlich begraben worden. The English translation : Mrs Barbara   Pastor’s widow of Rappershausen [ in the Duchy of Saxe-Römhild ] was Mohring,         on 30 Nov[ember 1703]. given a Christian and honorable burial. Christehrlich = Christlich und ehrlich = “Christian and honorable” — yes, Christ is the German word for “Christian”.  Christus is the German title for Jesus of Nazareth.  It’s because of the Latin influence and it’s very strong in both the German language and culture, especially with one half of Germany in the Catholic Church.  We may say “Pope Francis” but the Germans do NOT call him “Papst Franz”.  They call him “Papst Franziskus” — Pope Franciscus in English.  But, unlike their Dutch brethren, they don’t use the Latin names for all the Popes.  For them, the Popes are Franziskus, Benedikt XVI ( not Benediktus ), Johannes Paul II ( not Johannes Paulus ), Johannes Paul I, Paul VI ( not Paulus ), Johannes XVIII, Pius XII . . . but St Peter is still Hl. Petrus.

  
  

• Sources

  [S1470] GERMANY: THÙRINGIA: Pfarrerbuch Book 7 Sachsen - Meiningen. Pfarrerbuch Book 7 Sachsen-Meiningen [S1119] GERMANY: THÜRINGIA: Evangelical Church of Hildburghausen, Thüringia, Germany. https://www.archion.de