| Notes |
- From Wilbur Hanson Kalb
I finally decided on the transcription and translation of the last word of the 1615 baptismal record of Hansen Thomae’s daughter by ignoring the “pta”, which is apparently meant for the next entry. She had two godmothers — the daughter and cousin of Hans Dürer, with the same surname. Geneanet has some information about Hans Dürer, the baker of Hildburghausen, below.
The German transcription :
17. [ Oktober 1615, Dienstag ] Hansen Thomae ein tochter.
lein getaūfft Ex. hansen Dūrers
tochter, vetter Margareth dessedla [ = desselben ]
The English translation :
17 [ October 1615, Tuesday ] Hansen Thomae a little
daughter baptized after Hansen Durer’s
daughter, cousin Margareth of the same
In the Gregorian Calendar, 17 October 1615 was 27 October 1615.
Hildburghausen had a baker named Hans Dörer / Dürr / Derer / Thörer ( ca 1550 – 1628 ), the son of Michael ( or Severin ) Dörer, the husband of Anne Langguth ( buried 1 April 1625, the daughter of Hans Langguth and Margaretha Ebenretter ) and the father of Eucharius Dörer ( died 1671 ), all of Hildburghausen. Hans Dörer was also one of the co-owners of the Döllengut in Häselrieth. The sources are Gerhard Weiss of Münchenbuchsee, Switzerland, and Peter Hennings of Germany, both at Geneanet.
|
Bef 1615 - DECEASED
[1] 
